Message:
Cards%2DStars%20Swap%3A%20Res%E9ndez%20for%20Giannini: Officials%20for%20Portland%20confirmed%20that%20they%20have%20traded%2031%2Dyear%2Dold%20LHP%20Valent%EDn%20Res%E9ndez%20to%20the%20Springfield%20Stars%2E%20In%20return%2C%20the%20Cards%20will%20receive%2025%2Dyear%2Dold%20RHP%20John%20Drake%20and%2027%2Dyear%2Dold%20%20minor%20league%202B%20Giancarlo%20Giannini%2E%0A%0A%0ALifetime%20Res%E9ndez%20has%20a%2033%2D41%20won%2Dlost%20record%20and%20a%203%2E70%20ERA%20with%20151%20saves%2E%20He%20has%20made%20511%20games%2C%20logged%20576%2E1%20innings%20and%20fanned%20682%20batters%2E%20%0A